L’Azienda

azienda colle sereno molise
logo colle sereno

Azienda Agricola Colle Sereno s.r.l. – C.da Colle Sereno

Petrella Tifernina (CB) ITALY 

tel/fax +39  0874 747 285 – cell.  +39 337 667776 – Partita i.v.a. IT 000 8932 070 9

ita

L’Azienda Agricola “Colle Sereno srl” della famiglia Mogavero nasce nel 1975 , in un territorio destinato a vigneti e uliveti. I boschi di cerri e querce che la circondano trasmettono ai prodotti i caratteristici sentori di sottobosco e i tipici profumi e sapori del territorio collinare. Oggi l’Azienda conta oltre 75 ettari di vigneto distribuiti tra l’agro di Petrella Tifernina (400 m.s.l.), Mirabello Sannitico (600 m.s.l.) e Campomarino (60 m.s.l.) nel rispetto delle caratteristiche dei diversi vitigni: Chardonnay, Falanghina, Greco, Pinot Grigio, Montepulciano, Cabernet, Merlot, Aglianico e soprattutto Tintilia, tipica delle zone interne molisane. Fiore all’occhiello dell’Azienda Colle Sereno è la certificazione delle uve da agricoltura biologica e l’attenzione all’ambiente finalizzata al “prendersi cura” di un territorio che sicuramente emoziona un visitatore attento.

regno-unito

Mogavero family’s “Colle Sereno” Winery was born in 1975, in an area destined to vineyards and olive groves. The forests of oaks and turkey oaks groves that surround the company transmit the characteristic hints of underwood scents and the typical aromas and flavors of the hilly territory. The Winery has over 75 hectares of vineyards that are spread across the countryside of Petrella Tifernina (400 m.a.s.l.), Mirabello Sannitico (600 m.a.s.l.) and Campomarino (60 m.a.s.l.), in accordance with the characteristics of different grape varieties: Chardonnay, Falanghina, Greco, Pinot Grigio, Montepulciano, Cabernet Sauvignon, Merlot, Aglianico and especially the production of our delightful and authentic Tintilia of Molise, a very famous and typical wine of the inland areas. The pride of the Colle Sereno Winery is our certified organically grown grapes, and the environmental policy aimed to “take care” of an area that definitely excites an attentive visitor.

germania

Das landwirtschaftliche unternehmen “Colle Sereno srl” von der familie Mogavero ersteht 1975 in einem gebiet mit weinbergen und olivenanbau. Die wälder in diesem gebiet sind mit eichenbäume umgeben und geben den produkten carakteristische aromen und aktuelle düfte typisch für die hügelandschaft. Heute zählt das landwirtschaftliche unternehmen über 75 ha weinanbau verteilt zwischen Petrella Tifernina (400 m), Mirabello Sannitico (600 m) und Campomarino (60 m). Unter beachtung der besonderheiten der verschiedenen rebsorten wie : Chardonnay, Falanghina, Greco, Pinot Grigio, Montepulciano, Cabernet, Merlot, Aglianico und vorallem Tintilia, typisch für die internen zonen aus der Region Molise. Im mittelpunkt des unternehmens “Colle Sereno” ist die zertifizierung von trauben aus kontrolliertem biologischen anbau und umweltpolitik mit dem ziel “take care” von einem bereich der auf jeden fall einen aufmerksamen besucher anregt.

china

Mogavero 家庭的 ”Colle Sereno”诞生于1975年,在注定葡萄园和橄榄树的区域。橡树和橡树火鸡园的森林给产品草丛的特点提示和丘陵地区的典型香气和味道。如今该公司拥有超过75公顷的葡萄园分别位于Petrella Tifernina (海拔400米的一座小镇), Mirabello Sannitico (海拔600米的一座小镇) 和 Campomarino (海拔60米的一座小镇)之间, 按照不同的葡萄品种的特性 : Chardonnay, Falanghina, Greco, Pinot Grigio, Montepulciano, Cabernet, Merlot, Aglianico 和尤其 Tintilia, 一个非常著名和典型的内陆地区的葡萄酒。 “Colle Sereno” 的骄傲是生物葡萄证书和环境政策为了“照顾”一个领土的激励周到的游客。

 

 PRESENTI A:


expo2015

 ProWein-2016

logo-vinitaly-full

Mogavero family’s “Colle Sereno” Winery was born in 1975, in an area destined to vineyards and olive groves. The forests of oaks and turkey oaks groves that surround the company transmit the characteristic hints of underwood scents and the typical aromas and flavors of the hilly territory.

 

The Winery has over 75 hectares of vineyards that are spread across the countryside of Petrella Tifernina (400 m.a.s.l.), Mirabello Sannitico (600 m.a.s.l.) and Campomarino (60 m.a.s.l.),  in accordance with the characteristics of different grape varieties: Chardonnay, Falanghina, Greco, Pinot Grigio, Montepulciano, Cabernet Sauvignon, Merlot, Aglianico and especially the production of our delightful and authentic Tintilia of Molise, a very famous and typical wine of the inland areas.

 

The pride of the Colle Sereno Winery is our certified organically grown grapes, and  the environmental policy aimed to “take care” of an area that definitely excites an attentive visitor.